spécifique, elle aurait risqué de se prêter à une interprétation extensive propre à vider la loi
de sa substance (MGC 2001 49/X 9697).