1 et 5 LIPAD) et qu’en l'occurrence,
la demande litigieuse concernait, selon les indications fournies par le Tribunal pénal, près de
douze mille décisions. Il était incontestable que le travail relatif à l'anonymisation d'un tel
nombre de décisions serait extrêmement important et entraverait considérablement le travail
du personnel de l'intimée et de manière globale le bon fonctionnement de cette juridiction. Le
travail qui serait engendré par la remise de l'ensemble des décisions sollicitées apparaissait
ainsi clairement disproportionné.