S'agissant des « faits pertinents », le recourant relève qu’il sollicite l'accès aux décisions « (arrêts) » rendus par les chambres pénales de la Cour de justice et conteste que leur nombre soit aussi élevé que celui indiqué par la CJP, qui n'avait jamais démontré l'ampleur du chiffre énoncé.