Le bordereau de pièces transmis consiste en un rapport à l’intention du Ministère public, soit
plus précisément à l’intention du Premier Procureur E______, daté du 24 février 2021, lequel
porte sur les procès-verbaux d’audition de tous les fonctionnaires de police intervenus lors
de l’interpellation de A______ et les différentes perquisitions menées à son encontre, ainsi
que sur diverses correspondances en lien avec cette plainte.

7. Le 27 avril 2021, la Cour de céans a transmis au CSM le courrier de l’avocat de A______
du 15 avril 2021 et les annexes jointes, pour détermination éventuelle.

Le 10 mai 2021, le CSM a fait savoir à la Cour qu’il renonçait à toute détermination.

EN DROIT