2.1. A teneur de l’art. 24 al. 1 LPAC, sous la section « Autres membres du personnel », « les
rapports de services prennent fin à l’échéance du contrat conclu pour une durée
déterminée. ». Selon l’alinéa 2 de cette disposition, « lorsque le contrat est conclu pour une
durée indéterminée, chacune des parties peut mettre fin aux rapports de service en
respectant le délai de congé. L’intéressé est entendu par l’autorité compétente ; il peut
demander que le motif de la résiliation lui soit communiqué. ».