Dans la règle, le collaborateur ou la collaboratrice concerné/e était informé/e deux à trois semaines avant la tenue d’un tel entretien. A______ ne s’était pas étonnée qu’un tel entretien ait lieu, précisément parce que cela faisait partie du processus de stabilisation. Préalablement à cet entretien, tous les magistrats avec lesquels A______ avait travaillé avaient été invités à s’exprimer au sujet de cette collaboratrice.