le Pouvoir judiciaire, ce qu’elle pouvait faire sans aucune difficulté, à l’instar des deux
avocats dont les propos ont été également rapportés dans l’article incriminé.

En effet, les intéressés ont fait valoir un point de vue également critique au sujet de ces
économies budgétaires, mais dépourvu d’excès de langage blâmables, ce qui montre bien,
alors même qu’aucun d’eux n’exerce la charge de magistrat, que la recourante, a fortiori,
pouvait et devait adopter un comportement identique.