A l’instar des agents de la fonction publique
qui exercent une part importante de la puissance publique, telles les forces de l’ordre, le
magistrat élu par le peuple a un pouvoir de décision considérable sur le cours de l’existence
des justiciables, quels qu’ils soient, de sorte qu’il doit préserver, par une attitude digne - dont
la réserve est l’une des composantes essentielles -, la confiance du public dans l’impartialité
et l’intégrité de la justice et de ses institutions, et s’abstenir de tout ce qui peut nuire à leur
image et crédibilité, y compris lorsqu’il n’exerce pas d’activité judiciaire proprement dite.