3.5.3.1. Les exigences de motivation des décisions ont été déduites du droit d'être entendu,
garanti par l'art. 29 al. 2 de la Constitution fédérale (ci-après : Cst). Ce droit implique
notamment l'obligation pour le juge de motiver sa décision, afin que le justiciable puisse la
comprendre, la contester utilement s'il y a lieu et que l'autorité de recours puisse exercer son
contrôle. Il suffit cependant, selon la jurisprudence, que le juge mentionne, au moins

CAPJ 4_2017
- 13 -