De manière générale, il pouvait dire qu'il lui
arrivait de soumettre à son interlocuteur l'article qu’il avait l'intention de faire publier dans le
journal. Si cet interlocuteur lui demandait d'enlever certains passages, il discutait alors avec
lui, voire avec son rédacteur en chef et cela pouvait faire l'objet d'une sorte de
« négociation ». En définitive, c'était le journaliste ou son rédacteur en chef qui tranchait. Il
n’avait pas ou plus le souvenir d'avoir envoyé le projet de son article du 2 octobre 2015 au
service de communication du Pouvoir judiciaire. Au sein de ce service, ses trois
interlocuteurs étaient E______, I______ et D______.