En l’espèce, le CSM a retenu que A______ avait commis un manquement à la dignité du
magistrat en violant son devoir de réserve. Un tel comportement n'était pas anodin, ni
admissible, de sorte qu'une sanction devait être prononcée. L’intéressée n'ayant aucun
antécédent disciplinaire, et ayant fait part de sa ferme intention d'éviter qu'une telle situation
se reproduise à l'avenir, il lui était infligé la sanction la plus légère, à savoir un avertissement.