Elle avait envoyé audit journaliste,
dans un premier temps, ses déclarations par courriel ; elle avait préparé un paragraphe à
propos du Tribunal des mineurs, mentionnant, en particulier, le fait de devoir changer de
magistrat en cours de procédure était susceptible de porter préjudice aux mineurs dont ils
avaient la charge. Elle-même était en charge de trois dossiers qu'elle traitait depuis deux ou
trois ans. En relisant cela, elle avait eu un doute, s'apercevant qu'elle s'exprimait là comme
juge suppléante, de sorte qu'elle avait contacté le Vice-président de la juridiction, qui lui avait
recommandé de renoncer à ce paragraphe, ce qu'elle avait fait. Elle avait alors indiqué à
C_