En effet, force est tout d’abord de constater que le recourant, alors qu’il a l’obligation de
collaborer à l’établissement des faits (art. 22 LPA), n’a pas fourni dans son recours d’éléments
particuliers au sujet de sa situation personnelle, de sorte qu’il ne saurait reprocher à l’intimée
de ne pas lui avoir réclamé des renseignements qu’il aurait pu produire spontanément dans le
cadre de la présente cause, en particulier afin de permettre concrètement et dans tous ses
aspects l’évaluation du bien-fondé de sa requête à cet égard.

CAPJ 4_2016
- 20 -