1. Le 18 février 2014, M. X______ s’est adressé au Conseil Supérieur de la Magistrature
(ci-après CSM) pour se plaindre du fait que les magistrats ayant œuvré dans le cadre de
la cause C/_____ avaient « porté atteinte à ses droits légitimes » ce qui avait, selon sa
dénonciation, conduit à un jugement inéquitable.

Il sollicitait la révision de l’arrêt de la Cour de Justice rendu dans cette cause. Il portait
plainte en particulier contre le magistrat de première instance en raison des termes
utilisés dans le jugement.