La Commission, quant à elle, souhaitait entendre onze personnes de cette même juridiction.
Elle a de plus précisé que la séance collective avec les formateurs du MP avait eu lieu le
8 novembre 2018.

17. Le 22 janvier 2024, la Cour a tenu une audience d’enquêtes. Les détails des
déclarations recueillies seront repris, en tant que de besoin, dans la partie « en droit » du
présent arrêt.

a. N______, greffière-référente, a exposé ses relations professionnelles avec la recourante.
Elle n’avait jamais entendu de plainte concernant cette dernière avant 2023. L’ambiance
de travail était détendue ; des échanges, parfois un peu grivois, avaient lieu, auxquels
tout le monde participait.