- les comportements décrits ci-dessus constitueraient, s'ils étaient avérés, des violations
intentionnelles et graves de son serment et des devoirs de service, notamment ses
devoirs de fidélité et de réserve, de l'obligation d'entretenir des relations dignes et
correctes avec l'ensemble de ses interlocuteurs, du devoir de protéger la personnalité
des membres du personnel, contrevenant pour le surplus à l'attitude générale attendue
d'un membre du personnel du Pouvoir judiciaire ;