Le versement de celle-ci concernait principalement les cadres
des HUG et, parmi ceux-ci, majoritairement les médecins qui travaillaient 60 heures ou plus par
semaine et n’étaient ainsi pas dans une position comparable aux personnes travaillant
40 heures par semaine. Face à la concurrence qu’exerçaient le secteur privé et d’autres
cantons sur les salaires des médecins occupant de hauts postes à responsabilité, et à la
nécessité reconnue de disposer de compétences pointues aux HUG, les parlementaires
reconnaissaient que le maintien de l’indemnité litigieuse en faveur des médecins était un
moyen de garder les cadres médecins ayant de telles compétences aux HUG et de continuer