4. Selon l'art. 64 LPA, le recours est formé par écrit et adressé à la juridiction
administrative appelée à en connaître. Le recours adressé à une autorité incompétente
est transmis d'office à la juridiction administrative compétente et le recourant en est
averti.

5. En l'espèce, et au vu de ce qui précède, l'arrêt de la Chambre pénale de recours
pouvait, selon son libellé, être attaqué par M. X______ devant le Tribunal fédéral mais
le plaignant n'allègue pas l'avoir fait.