Selon la jurisprudence, le droit à une composition correcte et impartiale permet notamment
d’exiger la récusation des membres d’une autorité administrative dont la situation ou le
comportement est de nature à faire naître un doute sur leur indépendance ou leur impartialité,
et cela même si une prévention effective du membre de l’autorité visée n’est pas établie, car
une disposition interne de sa part ne peut pas être prouvée. Il suffit que les circonstances
donnent l’apparence de la prévention et fassent redouter une activité partiale (ATF 131 I 24,
consid. 1.1 ; ATA/404/2024 du 20 mars 2024, consid. 3.2, ainsi que les jurisprudences citées).