Qu’en effet, les auditions de cadres du Tribunal des mineurs ou de membres de l’encadrement
RH du Pouvoir judiciaire, de même que les nombreux documents internes requis, semblent
dépourvus de pertinence, dans la mesure où le directeur de la juridiction a déjà été longuement
entendu et que la position des personnes dont l’audition est demandée ressort en substance
de la dénonciation du 23 décembre 2021 ».

Les membres du CSM étaient C______, L______, E______, F______, G______, H______,
I______ et J______, assistés de K______, greffière-juriste.

6. Le 31 mai 2024, l’intéressée a adressé deux courriers au CSM.