Aucun motif permettant de justifier un accès restreint au dossier n’a été mis en évidence
devant la Cour de céans et le CSM a produit, sans réserve, les documents sollicités par la
Cour de céans le 24 mai 2023.

Dans ces circonstances, il faut admettre que la recourante n’a pas pu connaître,
préalablement au prononcé de la décision entreprise, les éléments dont disposait l'autorité
de première instance, ni faire valoir pleinement ses arguments. Le fait que la recourante
s’était vu notifier les décisions de classement des précédentes procédures n’a pas pour effet
de remédier à ces omissions.