Par lettre du 12 mai 2023, Me B______ a fait savoir à la Cour de céans que le courrier du CSM du 27 avril permettait de conclure que la décision entreprise reposait, dans ses lit. B et C, sur des pièces extérieures au dossier, sans autre précision.