Après instruction, le Conseil a rendu, le 7 octobre 2019, une décision de classement (DCSM/__/2019), dans le cadre de cette procédure A/____/2018, tout en rappelant A______ à son devoir d’entretenir des rapports sereins avec les collaborateurs de la juridiction, d’éventuelles prestations insuffisantes de certains de ceux-ci, devant, cas échéant, faire l’objet de signalements auprès des supérieurs hiérarchiques compétents. » (lit. D).