Malgré ces excuses, Mmes D______ et C______ ont considéré que le lien de
confiance était rompu, Mme X______ ayant mis en cause l’organisation du Ministère
public et tenu des propos peu respectueux envers ses supérieurs notamment. Or, elle
pourrait être appelée à travailler avec d’autres magistrats ou à retourner «au PAC».