Ce document a été signé par Mme X______ le 21 mars et par les deux personnes susmentionnées le 27 mars 2013. Divers objectifs ont été fixés à Mme X______ : elle devait d’ici le 30 juin 2013 développer ses connaissances et compétences en matière de Code de procédure pénale suisse du 5 octobre 2007 (ci-après : CPP – RS 312.0) et de Code pénal suisse du 21 décembre 1937 (ci-après : CP – RS 311.0) et remplir les objectifs spécifiques au métier de greffière pour gérer de manière autonome un cabinet ordinaire.