G. A______ a eu l’occasion de se déterminer sur les remarques des deux juges. Il estime
que D______, qui a déjà statué dans le même complexe de faits et qui a participé aux
actes de favoritisme de sa juridiction, ou les a à tout le moins tolérés, ne peut être
considéré comme étant impartial, et qu’en conséquence la récusation s’impose. Quant
à H______, il estime également qu’elle doit être récusée pour le motif qu’elle s’est déjà
exprimée de manière claire sur la dénonciation par le recourant de la Juge C______
auprès du CSM.

EN DROIT