4. Vu la solution à laquelle est parvenue la CAM, l'éventuelle violation du droit d'être
entendu n'a plus d'objet non plus.

5. Il ne sera pas perçu de frais.

***

Par ces motifs

La Cour d'appel de la magistrature

Statuant sur incident de récusation :

Dit que H______, membre siégeant lors de la décision du Conseil supérieur de la
magistrature du 15 décembre 2008, était récusable.

Cela fait :

Annule la décision du Conseil supérieur de la magistrature du 15 décembre 2008.

Déboute les parties de toutes autres conclusions.