B. Le même jour, A______ a saisi le Conseil supérieur de la magistrature (ci-après :
CSM) d’une dénonciation à l’égard de la Juge C______ en raison des comportements
qu’il reproche à cette magistrate et qui l’ont conduit à requérir sa récusation.

C. Le 2 juillet 2012, la Présidente du CSM a classé la procédure.

Le 2 août 2012, A______ a persisté dans sa dénonciation auprès du CSM.

D. Par décision du 8 octobre 2012, le CSM a rejeté la dénonciation de A______ contre la
Juge C______, soulignant qu’il n’avait relevé aucun grief disciplinaire pertinent, ni
n’avait démontré de la part de la magistrate visée l’existence d’un manquement
relevant de la compétence du CSM.