A. Le 27 février 2016, A______ a adressé au Procureur général une lettre dans laquelle il
dénonçait B______, Procureure, à qui il reprochait d’avoir, à deux reprises, porté à la
connaissance de tiers une affaire pénale radiée de son casier judiciaire et de s’être
référée à une jurisprudence inapplicable en l’espèce, considérant ainsi que cette
magistrate avait violé le principe de la présomption d’innocence et celui selon lequel il n’y
a « pas de peine sans crime ».

B. Par courrier du 8 mars 2016, le Procureur général a transmis la plainte de A______ au
Conseil supérieur de la magistrature (ci-après : CSM) comme objet de sa compétence.