En effet, au vu
des projets rendus par A______ et des dossiers désormais simples lui étant confiés,
instaurer un tournus d’un mois pour la recourante aurait déséquilibré le traitement des
dossiers des cabinets. Par ailleurs, la comparaison avec le tournus des avocats-stagiaires
n’est pas relevante, puisque la force de travail attendue d’une juriste brevetée et
expérimentée, au bénéfice d’un salaire autrement plus élevé, est sans commune mesure.

CAPJ 1_2023
- 48 -