Dans le cadre de sa préparation de l’EEDP du 16 avril 2021, les enquêtes ont démontré
que K______ s’était entretenu oralement avec tous les juges du TMin séparément et qu’il
avait pris des notes de leurs observations, demandant également quelques exemples
précis. A la fin des entretiens, le constat était unanime, bien qu’avec des nuances : au vu
des prestations de A______, aucun juge ne souhaitait se la voir attribuer comme greffièrejuriste de cabinet – uniquement pour des considérations de prestations, les membres de la
juridiction s’entendant à trouver la recourante de contact agréable –, ce qui ne permettait
pas d’atteindre le taux de 80% de juristes par cabinet souhaité.