Par ailleurs, le tournus commençait traditionnellement par le cabinet du président du TMin. Et, comme pour les autres nouveaux greffiers-juristes, J______ avait expliqué à A______ le fonctionnement de la juridiction, la période de formation, indiquant qu’elle devait prendre son temps, prendre connaissance des décisions et poser toutes les questions qu’elle voulait à lui-même et à sa greffière-juriste. Il avait précisé que, lorsqu’un juriste lui présentait son travail, il ne devait pas être dans son esprit un projet mais un aboutissement de recherches et d’efforts de rédaction, de sorte que la décision pourrait être signée sans autres modifications.