Rapidement après l’arrivée de A______, le TMin avait engagé Y______ également comme
juriste. Les deux avaient eu la même période de formation par tournus, auprès de tous les
juges. Cette dernière avait donné satisfaction mais avait quitté le TMin pour un taux horaire
plus élevé ailleurs. A la suite du constat sur les prestations de A______, une autre juriste
auxiliaire avait été engagée, en juin 2021. Pour J______, le but était de donner plus de
temps à A______ afin qu’elle s'adapte à la juridiction et tente de donner satisfaction.