75. Le 22 août 2023, la Cour a procédé à l’audition de trois témoins : J______, T______ et
K______.

En substance, J______ a déclaré ce qui suit.

L'engagement de juristes reposait habituellement sur une demande des juges auprès de la
présidence ; le greffier de juridiction lançait ensuite le processus. Le premier tri des

CAPJ 1_2023
- 26 -

candidatures se faisait sur dossier. Parmi les qualités recherchées chez les juristes, J______
regardait d'abord la motivation, ensuite la fiabilité, puis la qualité de rédaction et de bonnes
connaissances juridiques.