En fin d’audience, la recourante a persisté dans l’intégralité de ses conclusions, en particulier
dans celles sur l’audition de tous les juges du TMin avec lesquels A______ avait travaillé,
soit C______, L______, Q______, P______, R______ et J______, ainsi que sur l’audition
de D______, ancienne directrice adjointe au Ministère public et désormais juge au Tribunal
de protection de l'adulte et de l'enfant. L’autorité intimée a, quant à elle, sollicité l’audition de
K______, s’est rapportée à justice quant à l’audition du Dr T______ et s’est opposée à
l’audition des juges du TMin. S’agissant de l’audition de D______, l’autorité intimée n’en
voyait pas la pertinence.