Apprenant cela, S______ l’avait convoquée pour savoir pourquoi elle cherchait un
poste de greffier-juriste et non pas de responsable de secteur. Elle lui avait demandé si cela
pouvait avoir un lien avec de potentiels conflits avec H______. La recourante avait alors
répondu qu’elle voulait revenir à son métier de base, ajoutant « Non, non. Je ne comprends
pas pourquoi tout le monde me pose la question de savoir s’il y a des conflits avec
H______ ».

H______ avait interdit à A______ de parler à qui que ce soit de son départ pour le poste au
TMin, puis avait annoncé son départ trois jours avant de façon extrêmement « lapidaire ».