La nouvelle directrice, H______, était très agréable avec certains responsables de secteur
mais aussi sèche et désagréable avec d’autres, dont la recourante. Cette dernière avait
l’impression que la nouvelle directrice l’avait rapidement prise en grippe, de même que deux
de ses collègues. S’était ensuivie une période difficile, où pratiquement toutes les
propositions de A______ étaient rejetées ou critiquées. La directrice avait coupé tous les
contacts entre A______ et sa collègue de secteur, d’une part, et les Premiers Procureurs et
le Procureur général, d’autre part, en ce qui concernait les juristes du secteur et elle
discréditait systématiquement ses choix et ceux de sa collègue.