Par courrier du 1er mars 2022, le Secrétaire général a confirmé à Me B______ que le dossier
personnel de sa mandante était en tout temps à disposition pour consultation, conformément
à l’art. 145 du règlement du personnel du Pouvoir judiciaire, du 5 novembre 2020 (RPPJ –
E 2 05.50). Il était prié de prendre contact avec le secrétariat général à des fins
d’organisation de la consultation. Les autres points figurant dans le courriel du conseil du
5 janvier précédent pouvaient être abordés lors de l’entretien prévu le 10 mars 2022.