9. Par courrier du 27 mai 2022, A______ a informé la Cour que la procédure pénale
ouverte à la suite de sa plainte pénale du 20 décembre 2016 était toujours en cours, ses
réquisitions de preuves présentées le 21 janvier 2022 étant par ailleurs restées sans suite.

10. Sur ce, les parties ont été informées que la cause était gardée à juger.

EN DROIT