C’est en conséquence à juste titre que l’intimé a retenu à la charge du recourant un
manquement fautif de rigueur lors de l’établissement de sa fiche individuelle au contrôle
semestriel de juin 2017.

La décision du CSM sera confirmée sur ce point également.

3.5.7. L’intimé a retenu que le recourant avait fait preuve de désinvolture lors de l’instruction
des procédures disciplinaires précitées, attitude qui n’est pas conforme aux devoirs du
magistrat.

CAPJ 1_2019
- 15 -