La décision du CSM est ainsi confirmée sur ce point.

3.5.6. L’intimé a retenu que le recourant avait violé fautivement l’obligation de rigueur lors de
l’établissement de sa fiche individuelle au contrôle semestriel de juin 2017 (procédure
A/____/2017).

CAPJ 1_2019
- 14 -

Le recourant soutient que ce n’est pas par manque de rigueur que sa fiche individuelle était
erronée, mais qu’il s’agissait d’un problème systémique dû à un système informatique ancien
et compliqué, source d’erreurs récurrentes.