Ne se pose pas, à cet égard, la
question de la limitation du contrôle de l'opportunité. En revanche, la liberté d'appréciation
(également parfois désignée sous la terminologie « pouvoir d'appréciation » ou encore
« liberté de décision » [Ermessen, parfois Entscheidungsspielraum]) constitue un espace de
liberté, conféré par le législateur à l'administration, que le juge doit respecter lorsqu'il n'a pas
le pouvoir de contrôler l'opportunité d'une décision (cf. TANQUEREL, Manuel de droit
administratif, 2ème éd. 2018, p. 179 ss ; TANQUEREL, Le contrôle de l'opportunité, in : Le
contentieux administratif, 2013, p. 209 ss ; MOOR / FLUCKIGER / MARTENET, Droit
administratif, vol.