Le 27 juillet 2017, une requête tendant au complètement des questions à l’expert avait été
déposée, suivie de plusieurs écritures rédigées par les deux parties, ce jusqu’au 9 octobre
2017. En l’état, le Tribunal ne s’était pas déterminé sur cette requête.