la pratique est la même pour les
professeurs de la faculté de droit, qui ne sont évidemment pas habilités à se prévaloir
du nom de l’université quand ils établissent des avis de droit privés à l’intention d’un
plaideur. Une telle consultation a la même force probante qu’un mémoire déposé en
justice par ce même plaideur, même si la solidité et la force de persuasion de
l’argumentation et la réputation du sérieux scientifique de son auteur peuvent lui
conférer un certain poids.