Le même jour, le conseil précité a fait parvenir au Président de la Cour de Justice, en sa qualité de président du Conseil supérieur de la magistrature, copie de ce courrier, en alléguant que les déclarations émises par A______ devant le plenum de la Cour étaient « incompatibles avec la loi de la statistique » et qu’il en découlait que « de nouveaux mensonges » avaient été dits par A______ devant ses pairs.