d]ans le meilleurs
des cas, la probabilité que le « tirage au sort » effectué le 25 mai 2010 par le Président
A______ ne se soit pas réalisé comme indiqué par ce dernier lors de son audition du
3 novembre dernier, est d’au moins de 99’999931% et, dans l’hypothèse la plus
réaliste, de 99,9999969% ». Ce conseil qualifiait l’action du juge d’acte illicite
engageant la responsabilité de l’Etat