que Me J______ siège comme juge dans une autre procédure -
disciplinaire - diligentée contre le recourant pour s'être exprimé au sujet d'une décision
prise par un autre magistrat dans le cadre de la procédure pénale susmentionnée,