j]e ne saurais même pas dire, sans le demander ou le vérifier dans les archives, pour
qui mon associé, Me I______, était constitué dans ces procédures, voire s'il était
réellement constitué formellement » (Me J______ , Observations du 28 juillet 2009,
ch. 5, p. 2). En tout état Me J______ retient que « le fais que l'un de [s]es associés ait
pu être constitué dans l'une ou J'autre des affaires sous-jacentes dites du « X______ »
n'est donc ni une cause déterminée ni une cause indéterminée de récusation »
(op. cit., p. 3).