D. Le 10 décembre 2008, le juge B______ a convoqué le Procureur général et lui a indiqué qu’il allait rendre une ordonnance de condamnation dans le cadre de la procédure P/______2 contre C______, qui en acceptait le principe et n’entendait donc pas s’y opposer. Les participants à cette réunion la décrivent ainsi :