l’information avait été sollicitée (PV du 26 octobre 2009, p. 2), le juge B______
confirmant qu’il n’avait pas parlé avec le Procureur général, ni lorsque celui-ci avait
sollicité l’apport de la procédure, ni lorsqu’il l’avait restituée (PV du 30 novembre 2009,
p. 2).

A la requête du Procureur général, le juge B______ lui a réadressé la procédure
P/______1 le 5 décembre 2008, en lui demandant d’examiner la question de
l’inculpation de deux avocats genevois du chef de défaut de vigilance en matière
d’opérations financières, voire de blanchiment et de faux dans les titres.